Novembre est une fleur flammes – XIX
Jan, mon cher Cousin,
Merci de m’avoir une fois de plus offert l’hospitalité, ainsi qu’à Heinrika; elle a été très touchée par tes mots et par ton accueil, pourtant virtuel. Nous n’avons passé qu’une nuit chez toi car le Rhin nous appelle; nous embarquons ce soir pour Amsterdam, mais nous ne savons pas exactement où nous mènera cette navigation, nous appareillons avec deux drôles de zigues dont un capitaine, mais nous ne craignons rien, il nous a été recommandé par un autre capitaine, très humain, rencontré à Bonn.
Merci pour les bières! On n’a pas touché au Sinalco, on en avait aussi amené une bouteille! mais on a emporté le pot de Marmite, Heinrika adore! On t’a naturellement laissé un pot de Cenovis, mais aussi des barres Ovo et du Chocmel.
Embrasse de notre part ta mère, ma chère tante, et tes soeurs, mes deux allemandes préférées!
Et nous, on t’embrasse!
Gaspard et Heinrika